消息人士稱，殼牌(Shell)將在2030年前保持石油產量穩定或略高以贏取投資者信心。該公司目前正努力應對可再生能源回報不佳的問題，與此同時，石油和天然氣利潤卻在迅速增長。

三名消息人士稱，殼牌CEO Wael Sawan將在下周的一次投資者活動上宣布，放棄每年減產1%至2%的目標，目前該目標已通過出售美國頁巖業務等石油資產基本實現。

今年1月上任的Sawan表示，未來幾年石油和天然氣仍將是殼牌的核心業務，并堅稱向低碳業務轉型不能以犧牲利潤為代價。由于殼牌股價落后于競爭對手，Sawan誓言要改善殼牌業績。

最近幾個月，由于預期回報不高，殼牌取消了幾個項目，包括海上風能、氫能和生物燃料項目。該公司還退出了歐洲電力零售業務，而就在幾年前，該業務被視為其能源轉型的關鍵。與此同時，由于石油和天然氣價格上漲，殼牌去年實現400億美元利潤，創新紀錄。

Sawan曾擔任殼牌石油、天然氣和可再生能源部門負責人。他將在6月14日于紐約舉行的會議上詳細闡述公司愿景，包括資本配置、股東支出及戰略抉擇。

Sawan此前曾表示，正在重新考慮2021年定下的到2030年將石油產量削減20%的目標。

2023年第一季度殼牌石油日產量約為150萬桶，比2019年的190萬桶日產量下降了20%。

消息人士稱，目前預計產量將基本持平，到本2030年可能略有上升，這取決于新項目是否能達到公司盈利預期，以及納米比亞等地勘探活動是否成功。

有猜測稱，Sawan將減緩殼牌減排和可再生能源轉型計劃，這引起了關注氣候變化投資者的不滿。

但是，作為殼牌在2021年宣布能源轉型戰略的一部分，Sawan將堅持殼牌在本世紀中葉實現凈零排放的目標，稱其“仍然是正確的戰略”。

殼牌不再進一步削減石油產量的做法，與其競爭對手英國石油公司(BP)今年早些時候的做法類似。當時，該公司首席執行官Bernard Looney放棄了到2030年將石油和天然氣產量削減40%的計劃。

據企業和分析師稱，油氣項目的回報率通常在10%至20%之間，而太陽能和風能項目的回報率往往在5%至8%之間。

上個月，在于倫敦舉行的殼牌年度股東大會上，Sawan告訴投資者，“為保持石油和天然氣產量穩定，需要大量投資，況且還需滿足不斷增長的需求。”

殼牌去年支出共計250億美元，其中約三分之二用于石油和天然氣，在可再生能源、生物燃料、氫燃料和電動汽車充電方面僅投資了43億美元。

Sawan的一個主要擔憂是，自2021年底以來，殼牌股票的表現明顯弱于其對手?？松梨?Exxon Mobil)和雪佛龍(Chevron)，而這兩家公司都計劃增加油氣產量。

為縮小這一差距，Sawan將重點放在了公司業績和股東回報上。

Sawan上個月稱:“公司發展方向沒有改變，如何實現這一目標，如何在業績不佳的情況下保持競爭力，是目前重點考慮的問題。”